Aprenda o processo completo e oficial para autenticar documentos internacionais no Brasil. Passo a passo sem erros.
Confirme se o documento é original e se foi expedido por órgão competente do país de origem. Solicite cópia autenticada se necessário.
Se o país é signatário da Convenção de Haia, obtenha a apostila no órgão que expediu o documento. Esse é o certificado internacional de autenticidade.
Leve o documento com apostila a um tradutor juramentado no Brasil. Ele fará a tradução oficial e a assinará. Exigência do Brasil.
Procure o cartório competente (geralmente de títulos e documentos) com original, apostila e tradução. O tabelião fará o registro oficial.
Receba a certidão de legalização. Agora seu documento estrangeiro tem validade legal no Brasil. Guarde cópias autenticadas para futuras necessidades.
Leia a matéria completa